Prefeitura Municipal de Vitória

Atalhos de teclado:

Notícias

Alunos de Libras interpretam com emoção peças de teatro sem recursos de áudio

Publicada em 24/10/2019, às 08h37

Por Edlamara Conti (econti@vitoria.es.gov.br) | Com edição de Matheus Thebaldi


Elizabeth Nader

Apresentação de teatro sem áudio, pelos alunos do Curso de Libras

Alunos do curso de Libras do CRPD fizeram encenações teatrais para usuários do espaço e familiares (Ampliar imagem)

Elizabeth Nader

Apresentação de teatro sem áudio, pelos alunos do Curso de Libras

Foi uma oportunidade de alunos interpretarem peças de teatro adaptadas para surdos (Ampliar imagem)

Imagine contar uma fábula sem recursos vocais como volume e entonação e sem sonoplastia. Imagine emocionar o público nessas condições. Esse foi o desafio dos alunos do curso de Libras do Centro de Referência da Pessoa com Deficiência (CRPD), nesta quarta-feira (23), que interpretaram peças de teatro adaptadas para surdos.

"Está sendo uma experiência incrível para mim. Para fazer um personagem, é preciso saber o idioma e se colocar no lugar do surdo para poder passar a emoção do teatro. O mesmo precisa acontecer no dia a dia de um intérprete de Libras", diz Rennie Alexsander Bicudo, aluno da turma de nível básico.

Ele interpretou um vendedor de picolé na esquete humorística "País Tropical", que retratava um dia na praia de um grupo de surdos.

Além de esquetes criadas pelos alunos, mostrando situações comuns da vida dos surdos, como a comunicação nos ônibus, aeroportos e táxis, em sala de aula e diante de problemáticas ambientais, os grupos apresentaram peças de teatro baseadas na literatura infantil para o público formado por usuários, familiares e técnicos.

Wanderlea Rosa do Nascimento participou da interpretação da fábula "A Formiga e A Neve". Para ela, além de dominar a língua de sinais, o intérprete de Libras precisa saber se apresentar em público, sem timidez ou insegurança. "Libras devia ser ensinada nas escolas desde a Educação Infantil. Todos nós precisamos saber lidar com as situações do cotidiano que podem ser complicadas para os surdos", disse.

As apresentações continuarão na próxima terça-feira (29), das 13 às 16 horas, e são abertas ao público em geral. As peças contam como avaliação dos alunos, para obtenção dos certificados de nível básico e intermediário.

Elizabeth Nader

Apresentação de teatro sem áudio, pelos alunos do Curso de Libras

(Ampliar imagem)

Elizabeth Nader

Apresentação de teatro sem áudio, pelos alunos do Curso de Libras

(Ampliar imagem)


Para dúvidas ou informações sobre os serviços da Prefeitura, ligue 156 ou use o serviço on-line.


Voltar para o topo

Prefeitura Municipal de Vitória
Avenida Marechal Mascarenhas de Moraes, 1.927
Bento Ferreira, Vitória, ES - CEP: 29.050-945
Telefone: (27) 3382-6000 (Atendimento ao público de 12h às 19h)
Voltar ao topo do site